海外华文媒体山西临猗探寻苹果如何“扬帆出海”

　　西安战士(zhànshì)战旗杂技团新版杂技芭蕾剧《天鹅湖》剧照(jùzhào)。 受访者供图

　　5月15日，演员赵春雨（左）和(hé)胡露文在练习蹬伞。 本报记者 师念摄(shīniànshè)

　　杂取百家，技艺交融。杂技是中国(zhōngguó)古老的艺术形式之一，滥觞于(yú)秦代“角抵”表演，在汉代百戏中成长，是中华优秀传统文化的重要组成部分(zǔchéngbùfèn)。

　　近年来，陕西杂技(zájì)以“融技于剧”为核心，向剧作化、叙事化发展，不断开展国际交流。新版杂技芭蕾剧《天鹅湖》全球巡演85场次；杂技剧《第三战队》获国家级展演优秀剧目奖，进一步(jìnyíbù)提升陕西杂技的国际影响力；杂技剧《一指千年》将高难度技巧与(yǔ)文物活化利用相结合，入选(rùxuǎn)中国文联2024年重点创作目录支持(zhīchí)项目……

　　近日，陕西省杂技艺术家协会再次获评“中国(zhōngguó)杂协优秀团体会员单位”，这是陕西省杂协连续三年获此荣誉(róngyù)。

　　台上一分钟，台下十年功(gōng)

　　陕西省杂技艺术团成立于1957年，是第一个(dìyígè)代表陕西在世界上取得行业最高荣誉的表演(biǎoyǎn)团体，演出(yǎnchū)足迹遍布欧洲、美洲、非洲、亚洲(yàzhōu)的60多个国家和地区，为加纳共和国培训和组建了国家杂技团。

　　5月15日，记者走进(zǒujìn)陕西省杂技艺术团。在排练大厅，30余名杂技演员正在认真训练——高空吊绳、晃板翘碗、足上蹬(dēng)缸……每个动作都极具难度，令人(lìngrén)惊叹不已。

　　演员赵春雨和胡露文在练习蹬伞。两人仰着身子(shēnzi)，背贴椅面，双腿高抬，伞在脚尖轻巧舞动(wǔdòng)，极有观赏性。

　　台上一分钟(yìfēnzhōng)，台下(táixià)十年功。腰功、腿功、顶功、跟头功，是杂技演员必修的基本功。赵春雨是河北人，13岁来到陕西省(shǎnxīshěng)杂技团，已经在(zài)这里学习、生活了14年。她笑着说：“我在团里的日子比在家都要长呢！”

　　今年20岁的胡露文，已经在(zài)杂技团摸爬滚打了近10年。

　　对于杂技演员来说，拉伤、骨折(gǔzhé)是(shì)不可避免的。赵春雨的腰伤，两年时间才康复。

　　“陕西杂技取得(qǔde)的成绩，是(shì)演员们长期努力的结果。”陕西省杂技艺术团团长张胜全介绍，“很多孩子(háizi)因为热爱杂技，从小就来我们这里了。团里不仅给他们教杂技，还上(shàng)文化课，照顾他们的日常生活。”

　　立足陕西特色，不断(bùduàn)推出精品

　　长期以来，陕西省杂技(zájì)艺术团坚持立足(lìzú)陕西特色，不断推出精品。

　　2012年，陕西省杂技艺术团创排的《大唐(dàtáng)宫廷乐舞》《盛世大唐》两台(liǎngtái)旅游(lǚyóu)晚会，成为古都大剧院、阳光大剧院的长年旅游定点演出，每年表演500余场。

　　杂技剧《丝路彩虹》获国家艺术(yìshù)基金扶持项目，入选第十五届文华大奖终评，并参加第十一届中国艺术节演出；《兄弟球技》荣获(rónghuò)第十届(dìshíjiè)中国杂技金菊奖(jīnjújiǎng)；《悟·双翘碗》获得第十一届全国(quánguó)杂技展演优秀节目；《妙手》获陕西省首届杂技大赛金奖；《长安猫·滚灯》获得第十二届全国杂技展演优秀节目奖……

　　今年，陕西省杂技艺术团将推出两台大戏。一台是聚焦秦岭生态保护的儿童杂技剧，预计6月底在西安首演(shǒuyǎn)。另一台是联合秦始皇帝陵博物院创作(chuàngzuò)的杂技剧《一指(yīzhǐ)千年》，计划10月前上演。

　　一台(yītái)台带有地方特色(tèsè)的艺术精品剧目，不仅成为弘扬中华文化的精品力作，还不断将陕西杂技艺术推向新高度。

　　推广(tuīguǎng)杂技艺术，开创行业传奇

　　5月(yuè)16日，在西安曲江竞技中心，西安战士战旗杂技团的演员们(men)正在排练杂技剧《如梦长安》。扭胯、转身、抬腿……每个动作都要反复(fǎnfù)练习。

　　“改编后的《如梦长安》时长1小时，本月(běnyuè)23日起在大唐芙蓉(fúróng)园(yuán)九天剧院驻场演出，每周6场。”西安战士战旗杂技团团长张权介绍。

　　今年4月，《第三战队(zhànduì)》演出了20场；5月以来，已在河南等地演出，取得经济效益和社会效益双丰收(shuāngfēngshōu)。

　　西安战士战旗杂技团2019年5月成立，先后创排新版杂技芭蕾剧《天鹅湖》、杂技剧《如梦长安》《第三战队》等优秀剧目，近百次登上央视及各大卫视平台(píngtái)，多次参加国内外线上线下演出及文化交流活动(jiāoliúhuódòng)，还创下在英国伦敦(yīngguólúndūn)连演13场且每场上座率超(chāo)90%的行业传奇(chuánqí)。

　　1993年出生的孙艺娜，是(shì)全国顶尖的杂技演员。肩上芭蕾是她的经典动作。她可以(kěyǐ)踮起脚尖单条腿站立在队友肩上，并且(bìngqiě)完成180度转体等高难度动作，表演(biǎoyǎn)极具美感与观赏性。芭蕾和杂技的结合，让孙艺娜的表演深受(shēnshòu)观众喜爱。今年以来，她已经去了美国、澳大利亚、俄罗斯、意大利等国家交流演出。

　　张权和(hé)演员孙艺娜，既是搭档，也是夫妻，两人全网粉丝量近500万，直播累计获得观众(guānzhòng)点赞超(diǎnzànchāo)1亿次。在张权看来(kànlái)，杂技要发展，就要有全球化视野，要让更多人看到杂技。观众被表演吸引后，才(cái)会产生兴趣去了解背后的深远历史与文化底蕴，才会去推广杂技艺术。

　　“杂技(zájì)是极具包容性的(de)艺术门类，可以和舞蹈、音乐、话剧等结合，只要嫁接好，一定可以吸引更多人前来观看。”张权表示，“我希望(xīwàng)通过努力，能够让西安战士战旗杂技团的路越走(zǒu)越宽，将杂技艺术不断发扬光大。”